Церковний календар УГКЦ

26 березня 2026: яке свято

четвер, 26 березня 2026

  • Собор архангела Гавриїла

Святі дня

  • Великого канону
  • Віддання Благовіщення

День ангела: Гавриїл · календар іменин

Великий піст

Читання дня

Шостий час Іс 42, 5–16
Старий Завіт

Іс 42, 5–16

5 Так говорить Бог, Господь, який створив небеса і розпростер їх, який ствердив землю з усім, що вона родить; він, який дає на ній дихання людям, дух тим, що по ній ходять:

6 «Я, Господь, покликав тебе для перемоги, держатиму тебе за руку, я берегтиму тебе, поставлю тебе у завіт люду, світло народам,

7 щоб сліпим очі відкривати, виводити з в’язниці в’язнів, з темниці тих, що сидять у темряві.

8 Я – Господь: це моє ім’я! Я другому не поступлюся славою моєю, ані моєю честю – різьбленим божищам.

9 Перші пророцтва вже здійснились; нові вам звіщаю, перш ніж стануться, вам їх оповіщаю».

10 Співайте Господові нову пісню! Нехай його хвала несеться з кінців світу! Хай ликує море і все, що в ньому, острови і їхні мешканці!

11 Нехай озветься голосно пустиня з її містами, оселі, де живе Кедар! Нехай ликують тії, що живуть на скелях, нехай радісно з вершин гірських гукають!

12 Нехай воздають Господові славу, хвалу його на островах хай розголосять!

13 Господь виходить, немов велет; неначе воїн, розбуджує завзяття; дає воєнний клич, гукає і витязем на ворогів виступає.

14 Я мовчав довго, не говорив, я стримував себе. Але тепер кричатиму, наче породілля, стогнучи й задихуючись тяжко.

15 Я спустошу гори й пагорби, я висушу всю їхню зелень, я з рік зроблю пустиню, я висушу озера.

16 Я поведу сліпих незнаним для них шляхом, спрямую їх невідомими їм стежками. Я перед ними темряву оберну на світло, криві дороги – на прості. Таке я їм учиню, нічого не пропущу.

Літургія Передосвячених Дарів Бт 18, 20–33 · Прип 16, 17–33; 17, 1–17
Старий Завіт

Бт 18, 20–33

20 Далі Господь сказав: Скарги, що здіймаються з Содому й Гомори, вельми великі і гріх їхній дуже тяжкий.

21 Зійду та побачу, чи воно так насправді, чи ні, як у скаргах, що доходять до мене, щоб знати.

22 І повернулись оті чоловіки звідтіля та й пішли на Содом, а Авраам ще стояв перед Господом.

23 Тоді приступив Авраам ще ближче й сказав: Невже ж ти справді хочеш погубити праведного з грішним?

24 Ануж є в цьому місті п’ятдесят праведних. Чи справді їх погубиш і не простиш місцю задля п’ятдесятьох праведних, що в ньому?

25 Хіба ж можеш таке вчинити! Чи вб’єш праведного разом з грішним? Чи прирівняєш праведника до грішника? Невже суддя всієї землі не чинитиме по Правді?

26 Господь же сказав: Коли знайду в Содомі, в місті п’ятдесят праведників, помилую все місце задля них.

27 Тоді Авраам у відповідь: Оце насміливсь я говорити до Господа, а я земля і порох.

28 Може до п’ятдесят і бракуватиме п’ять, тож чи зруйнуєш ти через тих п’ятьох ціле місто? Господь сказав: Не зруйную, коли знайду там сорок п’ять.

29 І знову заговорив він до Господа, кажучи: А може їх там знайдеться сорок? І відрік: Не зроблю того заради тих сорока.

30 Тоді Авраам сказав: Благаю лишень Господа не гніватися, коли я ще скажу: а може їх там знайдеться тридцять? І відповів: Не зроблю, як знайду там тридцять.

31 Тоді той знову: Оце насміливсь я говорити до Господа: а може їх там знайдеться тільки двадцять? На це Господь відрік: Не зруйную заради двадцятьох.

32 Нарешті Авраам промовив: Не в гнів нехай моєму Господеві промовлю ще раз: а може їх там знайдеться хоч десять? І відповів: Не зруйную і заради десяти.

33 Перестав Господь говорити до Авраама й відійшов, а Авраам повернувся на своє місце.

Старий Завіт

Прип 16, 17–33; 17, 1–17

17 Путь праведних – від зла відступити; | душу свою збереже, хто на путь свою вважає.

18 Погибелі передує гординя, | падінню ж – бундючний дух.

19 Ліпше бути тихим із смиренними, | ніде з гордими ділити здобич.

20 Хто вважає на слово, той знаходить добро; | хто покладається на Господа, той щасливий.

21 Розумним назвуть того, хто мудрий серцем; | ласкавість уст дає наука.

22 Розум – джерело життя тим, хто його має, | а дурнота – безумних кара.

23 Серце мудрого його уста навчає, | і губам його додає знання.

24 Приємна мова – стільник меду, | солодощі для душі, і лік для тіла.

25 Бувають путі, що здаються простими, | але кінець їх – дорога смерти.

26 Голод працівника працює для нього; | бо його рот примушує до того.

27 Негідник коїть лихо, | і на губах у нього мов вогонь гарячий.

28 Лукавий чоловік сіє незгоду, | а донощик приятелів розділює.

29 Насильник зводить сусіда свого, | і веде його на путь недобру.

30 Хто мружить очі, той хитрощі має на думці; | а хто закусує губи, той зла накоїв.

31 Сиве волосся – вінок чести: | його знаходять на праведній дорозі.

32 Вартніший довготерпеливий, аніж звитяжець, | і той, хто гнів опановує, ніж той, хто здобуває місто.

33 У пазуху кидають жереб, | але від Господа залежить вирок.

17, 1 Ліпше шматок хліба та мир до нього, | ніж хата, повна жертвенного м’яса, та незгода.

2 Розумний слуга старшує над ганебним сином, | – з братами він розділить спадщину.

3 Як горно срібло, а вогонь золото, | так Господь випробовує серце.

4 Злочинець уважний на згубну мову, | а брехун прислухається до лукавого язика.

5 Хто з бідного сміється, той його Творця зневажає; | і хто нещастю радий, той не уникне кари.

6 Вінець старих людей – сини синів; | слава ж дітей – їхні батьки.

7 Не личить дурневі наказуюча мова, | тим менше князеві – уста брехливі.

8 Гостинець – самоцвіт для того, хто його має: | куди б не обернувсь він, матиме щастя.

9 Хто провину покриває – той любови шукає; | хто ж її згадує в розмові, той друзів розділяє.

10 Більше картання проймає розумного, | аніж дурного сто ударів.

11 Лихий шукає тільки заколоту, | тож на нього посланий буде жорстокий ангел.

12 Ліпше наштовхнутись на ведмедицю, в якої відібрано ведмежат, | аніж на дурня, коли він шаліє.

13 Хто за добро злом платить, | від хати того зло не відійде.

14 Почати сварку – немов випустити воду: | покинь спір, заки зчиниться сварка.

15 І той, хто винного виправдує, і той, хто праведника обвинувачує, | обидва вони огидні Господеві.

16 Навіщо гроші в руках дурня? | Щоб мудрости купити? Таж у нього розуму нема.

17 Друг любить протягом усього часу; | він братом буде, коли спаде нещастя.

Текст — Біблія у перекладі о. Івана Хоменка (ugcc.ua). Порядок читань — за календарем УГКЦ.

Найближчі свята

Джерело: Церковний календар УГКЦ, Патріарша літургійна комісія (ugcc.ua). Пости пораховано за новим календарем УГКЦ.