Церковний календар УГКЦ

4 вересня 2026: яке свято

пʼятниця, 4 вересня 2026

Святі дня

  • Св. свщмч. Вавили, єп. Антіохійського
  • Св. прор. й боговидця Мойсея

День ангела: Вавила і Мойсей · календар іменин

Читання дня

На Божественній Літургії

Апостол

Гал 2, 6–10

6 Щождо тих, які вважалися за знатних, – якими вони тоді були, мені байдуже; Бог не дивиться на обличчя людини, – мені ті знатні нічого не добавили.

7 Навпаки, побачивши, що проповідь Євангелії для необрізаних повірена мені, як Петрові для обрізаних, –

8 бо той, хто допомагав Петрові в апостольстві між обрізаними, допомагав і мені між поганами, –

9 і визнавши дану мені благодать, Яків, Кифа та Йоан, що вважалися стовпами, на знак єдности дали мені й Варнаві правиці, щоб ми йшли до поган, вони ж до обрізаних;

10 тільки щоб ми про вбогих пам’ятали, що я власне і намагався робити.

Євангеліє

Мр 5, 22–24; 5, 35–6, 1

22 Аж ось приходить один із старшин синагоги, Яір на ім’я, а побачивши його, упав йому до ніг

23 і благав його вельми, кажучи: Дочка моя вже на сконі. Прийди, поклади лишень на неї руки, щоб видужала й жила.

24 Тож пішов з ним. Слідом же за ним ішло багато люду, що тиснувся до нього.

35 Коли він ще говорив, приходять від старшини синагоги й кажуть: Дочка твоя померла, навіщо клопочеш Учителя?

36 Але Ісус, почувши слово, що ті сказали, промовив до старшини синагоги: Не бійся! Тільки віруй.

37 І не дозволив іти нікому з собою, окрім Петра, Якова та Йоана, брата Якова.

38 Приходять вони до старшини синагоги в хату, – бачить він метушню і тих, що ридали й голосили вельми.

39 Увійшов же й каже: Чого метушитесь і плачете? Не померло дівча, спить воно!

40 І насміхались з нього. Він же відсторонив усіх, узяв батька дівчати та матір і тих, що з ним були, та й увійшов, де дівча лежало.

41 Взявши ж дівча за руку, сказав до нього: Таліта кум – що значить у перекладі: Дівчино, кажу тобі, встань!

42 І притьмом устало дівча й почало ходити, – років же дванадцять мало, – і нараз охоплені були всі дивом-дивенним.

43 Та повелів їм суворо, щоб ніхто про те не довідався, – і наказав дати їй їсти.

6, 1 І вийшовши звідти, прибув у свою батьківщину, а слідом за ним пішли й його учні.

Текст — Біблія у перекладі о. Івана Хоменка (ugcc.ua). Порядок читань — за календарем УГКЦ.

Найближчі свята

Джерело: Церковний календар УГКЦ, Патріарша літургійна комісія (ugcc.ua). Пости пораховано за новим календарем УГКЦ.