Молитва · Великий піст

Молитва святого Єфрема

Молитва святого Єфрема — обкладинка, Say Alleluia
Коротко

Молитва святого Єфрема — головна молитва Великого посту. Вона починається словами «Господи і Владико життя мого!» і за кілька речень просить звільнити від чотирьох вад (лінивства, недбайливості, властолюбства, пустомовства), дати чотири чесноти (цнотливість, смирення, терпеливість, любов) і бачити власні гріхи, не осуджуючи інших.

Українська Греко-Католицька Церква молиться нею з поклонами в будні дні Великого посту — у храмі та вдома, після щоденних молитов. Нижче — текст за Катехизмом УГКЦ «Христос – наша Пасха» з указівками, коли робити поклони, і пояснення.

Замість (ім’я) вимовляйте ім’я, дане при хрещенні.

Текст молитви «Господи і Владико життя мого»

Текст і порядок поклонів за Катехизмом Української Греко-Католицької Церкви «Христос – наша Пасха». Указівки про поклони виділено дрібним шрифтом; слова в дужках — для жінок.

Господи і Владико життя мого! Духа лінивства, недбайливости, властолюб’я і пустомовства віджени від мене (доземний поклін).

Духа ж ціломудреності і смиренномудреності, терпеливості й любові, даруй мені, слузі Твоєму (слугині Твоїй) (доземний поклін).

Так, Господи, Царю! Дай мені бачити гріхи мої і не осуджувати брата мого, бо Ти благословенний на віки вічні. Амінь (доземний поклін).

Після цього 12 малих поклонів, хрестячись:

Боже, милостивий будь мені, грішному (грішній).

Боже, очисти гріхи мої і помилуй мене.

Без числа нагрішив (нагрішила) я, Господи, прости мені.

Відтак:

Господи і Владико життя мого! Духа лінивства, недбайливости, властолюб’я і пустомовства віджени від мене. Духа ж ціломудреності і смиренномудреності, терпеливості й любові, даруй мені, слузі Твоєму (слугині Твоїй). Так, Господи, Царю! Дай мені бачити гріхи мої і не осуджувати брата мого, бо Ти благословенний на віки вічні. Амінь (доземний поклін).

Хто такий святий Єфрем Сирин

Святий Єфрем Сирин (бл. 306–373) — диякон, богослов і поет із Нісібіна та Едеси (сучасні Туреччина й Сирія). Він писав сирійською мовою гімни й проповіді, за які його називають «арфою Святого Духа». 1920 року Папа Бенедикт XV проголосив його Учителем Церкви. Молитва «Господи і Владико життя мого» має його ім’я і понад тисячу років звучить у Великий піст у Церквах візантійської традиції.

Як молитися молитвою святого Єфрема

  1. Промовити три частини молитви, після кожної — доземний поклін (стати на коліна й торкнутися чолом землі).
  2. Зробити 12 малих поклонів (у пояс), хрестячись і промовляючи Митареву молитву: «Боже, милостивий будь мені, грішному».
  3. Ще раз промовити всю молитву і зробити один доземний поклін.

Хто не може робити доземних поклонів через вік чи хворобу, може робити малі поклони або просто хреститися. Головне — не кількість поклонів, а покаянне серце.

Про що молитва святого Єфрема

Частина Про що просимо
«Духа лінивства, недбайливости, властолюб’я і пустомовства віджени від мене» Звільнити від лінощів, байдужості до духовного, бажання панувати над іншими і порожніх слів.
«Духа ж ціломудреності і смиренномудреності, терпеливості й любові даруй мені» Дати цілісність і чистоту, смирення, терпеливість і любов.
«Дай мені бачити гріхи мої і не осуджувати брата мого» Чесно дивитися на себе і не судити інших — підсумок усього посту.

Коли молитися молитвою святого Єфрема

У будні дні Великого посту — від понеділка до п’ятниці — на богослуженнях і вдома, після щоденних молитов. У суботи, неділі й на свята її не промовляють. Востаннє цією молитвою моляться у Велику середу Страсного тижня.

Часті запитання

Коли читають молитву святого Єфрема?

У будні дні Великого посту, від понеділка до п’ятниці, у храмі й удома. У суботи, неділі та свята її не промовляють.

Скільки поклонів робити?

За Катехизмом УГКЦ — доземний поклін після кожної з трьох частин молитви, потім 12 малих поклонів із Митаревою молитвою і ще один доземний поклін після повторної молитви.

Що робити, якщо не можу робити доземних поклонів?

Можна робити малі поклони (у пояс) або просто хреститися. Важливіше покаянне серце, ніж кількість поклонів.

Хто написав молитву «Господи і Владико життя мого»?

Її приписують святому Єфремові Сирину (IV століття), диякону, поетові й Учителеві Церкви.

Чи можна молитися молитвою святого Єфрема поза постом?

Так, особисто нею можна молитися будь-коли. Але в богослужінні Церква промовляє її лише у Великий піст.

Звідки текст молитви на цій сторінці?

З Катехизму Української Греко-Католицької Церкви «Христос – наша Пасха» (Львів: Свічадо, 2012), розділ «Щоденні молитви», с. 303.

Опубліковано