Церковний календар УГКЦ

10 серпня 2026: яке свято

понеділок, 10 серпня 2026 · Тиждень 11-й по Зісланні Святого Духа

Святі дня

  • Св. мч. й архидиякона Лаврентія

День ангела: Лаврентій · календар іменин

Успенський піст

Читання дня

На Божественній Літургії

Апостол

2 Кор 2, 4–15

4 З великого бо горя та туги серця написав я вам і крізь ревні сльози – не щоб ви сумували, а щоб знали мою до вас любов надмірну.

5 Коли ж хтось і засмутив, не мене засмутив, але – щоб не перебільшувати – почасти вас усіх.

6 Досить такому тієї кари, яку наклала більшість;

7 так що, навпаки, краще вам простити та втішити, щоб надто великий смуток не зламав такого.

8 Тому благаю вас: Покажіть йому любов.

9 На те бо я і написав вам, щоб випробувати вас, чи ви слухняні в усьому.

10 Кому, отже, прощаєте, то і я прощаю; бо коли я простив, – оскільки мав я щось прощати, – то ради вас зробив те перед обличчям Христовим,

11 щоб нам не впасти жертвою сатани, бо задуми його нам добре відомі.

12 Прибув ото я в Троаду, щоб проповідувати Євангелію Христову; та хоч двері були мені відчинені в Господі,

13 я не мав спокою для свого духа, бо не знайшов там Тита, брата мого, і, попрощавшися з ними, пішов у Македонію.

14 А Богові подяка, який у Христі завжди веде нас у своїм переможнім почеті й через нас на кожному місці виливає запахущість свого знання.

15 Бо ми для Бога – пахощі Христові серед тих, що спасаються, і серед тих, що гинуть.

Євангеліє

Мт 23, 13–22

13 Горе вам, книжники та фарисеї, лицеміри, що людям замикаєте Царство Небесне! Самі не входите й не дозволяєте ввійти тим, які бажали б увійти.

14 Горе вам, книжники та фарисеї, лицеміри, що проходите море й землю, щоб придбати одного новонаверненого, і коли знайдете, то робите його гідним пекла, подвійно від вас гіршим.

16 Горе вам, сліпі проводирі, що кажете: Хто клянеться храмом, то це нічого; а хто клянеться золотом храму, той винуватий.

17 Нерозумні і сліпі! Що більше – золото чи храм, який освячує те золото?

18 І хто клянеться жертовником, то це нічого; хто ж клянеться тим даром, що на ньому, той винуватий.

19 Сліпі! Що більше? Дар чи жертовник, який освячує той дар?

20 Хто клянеться жертовником, той клянеться ним і всім тим, що на ньому.

21 І хто клянеться храмом, той клянеться ним і тим, хто живе в ньому.

22 І хто клянеться небом, той клянеться Божим престолом і тим, хто сидить на ньому.

Текст — Біблія у перекладі о. Івана Хоменка (ugcc.ua). Порядок читань — за календарем УГКЦ.

Найближчі свята

Джерело: Церковний календар УГКЦ, Патріарша літургійна комісія (ugcc.ua). Пости пораховано за новим календарем УГКЦ.